Путь переводчика во фрилансе

Знание иностранных языков открывает перспективы высокого дохода. Работать в душном бюро переводов хочется далеко не всем. Фриланс - для тех, кто в глубине души мечтает о свободе. Этот путь не из лёгких.

Какое-то время приходится брать на себя все функции. Переводчик выполняет работу руководителя, секретаря, менеджера по поиску клиентов. Нужно работаете дольше и упорнее, чем когда-либо прежде. Это не только безумно сложно, но также очень интересно.
Каждый фрилансер рано или поздно начинает скучать по офису. Теперь нет весёлых разговоров с коллегами, шуток, заказов суши, чтобы отметить окончание рабочей недели. Вместо этого приходится искать заказать, отчаянно пытаться уложиться в сроки и отвыкать от стабильности.

Переводчик также берёт на себя функции администратора. Приходится отвечать на звонки, читать электронную почту, беседовать с заказчиком. Фрилансеру нужно не только обладать знанием языков, но и уметь убеждать.

Преимущества в работа переводчика – фрилансера

Удалённая работа на себя позволяет забыть о жёстком графике и строгом дресс- коде. Вот главные преимущества фриланса:
Возможность самостоятельно планировать время. Можно начать работа после полудня и даже позже.
[list]
Отсутствует необходимость терпеть неприятных людей и высокомерных начальников.
Можно выбрать интересные проекты, а не те, которые назначат руководители.
Нет необходимости тратить время и деньги на дорогу.
График отпуска можно планировать самостоятельно.
Не нужно делиться доход с начальством.
[/list]

Начинающему фрилансеру предстоит освоить большие объёмы работы. Нужно совершенствовать не только языковые навыки, но и знания психологии и техники продаж.

Недостатки фриланса

Заказчики не спешат сотрудничать с незнакомцами. Работа в известном бюро переводов всегда даёт возможность заработать. Частная деятельность переводчика не всегда приносит желаемый доход. Вот несколько недостатков фриланса:

[list]
Необходимость обустроить рабочее место за свой счёт.
Траты на современные программы, словари и обучающие материалы также ложатся на плечи переводчика.
Домашние дела и близкие родственники могут отвлекать от работы.
Нет постоянного заработка и фиксированной зарплаты.
Отсутствие профессионального общения.
[/list]

Фрилансер-переводчик – сложная, но интересная профессия. Для того, чтобы добиться успеха на этом поприще нужно постоянно проявлять активность, совершенствоваться и всегда быть на шаг впереди коллег. Казино Казино Вавада работает честно и своевременно выплачивает выигранные деньги. Проверял сам лично. В качестве доказательства прилагаю скриншоты моих депозитов и выплат. Уже успели сыграть в казино? Тогда напишите ваше мнение об этом игровом портале!